2021年7月23日に開催延長予定となった東京オリンピックですが、外国人友達に「東京オリンピック」と伝える際には英語でなんというのかご存知ですか？
「オリンピック」はカタカナで海外から来ている言葉なので英語も同じだと思われていますが、正確には違います。
今回は「オリンピック」の正式な英語、そして東京オリンピックで行われる全46競技の英語を紹介していきます。
東京オリンピックは英語で？
「オリンピック」は正式には違う
「オリンピック」は英語で「The Olympics」または「The Olympic games」です。
日本人は「オリンピック」と言いますが、英語圏ではみんな「ジ オリンピックス」または「ジ オリンピック ゲームズ」と言います。
英語では必ず”s”が付き”複数形”になる事を覚えておきましょう。
「オリンピアード」と呼ばれる事も
英語圏では稀にオリンピックのことを「オリンピアード」と呼ぶ事もある
「Olympiad（オリンピアード）」はオリンピックの開催年から始まる4年間の期間の事を表す単位ですが、英語圏ではオリンピック自体を表現する単語として使用する場合もあります。
「オリンピック」はなぜ複数形なの？
「オリンピック」には沢山の競技（ゲーム）から成り立つために「The Olympics」「The Olympic games」共に”s”が付きます。
日本語には複数形で単語の後に何か特別な物を付ける文化はないために「オリンピック」と言いますが、英語では”s”を付けて「The Olympics（ジ オリンピックス）」となります。
東京オリンピックは何という？
①The 2020 Olympics（The＋○○年＋オリンピック）
②Tokyo Olympics（場所＋オリンピック）
③Tokyo Olympic games（場所＋オリンピック ゲームズ）
東京オリンピックを表す英語は沢山ありますが大きく分けて上記3つです。
日本のオリンピック公式サイトでは名前を更に強調するために「Tokyo 2020 Olympic Games」と公表しています。
東京オリンピック競技の英語
オリンピック競技全46種類
| バスケットボール 3×3バスケットボール | basketball 3 by 3 basketball |
| アーチェリー | archery |
| ※アーティスティックスイミング | artistic swimming |
| ウェイトリフティング | Weight lifting |
| カヌー（スラローム） | canoe slalom |
| カヌー（スプリント） | canoe sprint |
| ゴルフ | golf |
| サーフィン | surfing |
| サッカー | soccer |
| スケートボード | skateboard |
| スポーツクライミング | sport climbing |
| セーリング | sailing |
| テコンドー | taekwondo |
| テニス | tennis |
| トライアスロン | triathlon |
| トランポリン | trampoline |
| バスケットボール | basketball |
| バドミントン | badminton |
| バレーボール | volleyball |
| ハンドボール | handball |
| ビーチバレーボール | beach volleyball |
| フェンシング | fencing |
| ボート | boat |
| ボクシング | boxing |
| ホッケー | hockey |
| マラソンスイミング | marathon swimming |
| ラグビー | rugby |
| レスリング | wrestling |
| 飛込 | diving |
| 近代五種 | the modern pentathlon |
| 競泳 | swimming |
| 空手 | karate |
| 陸上競技 | track and field（米）athletics（英） |
| 馬術 | horsemanship |
| 柔道 | judo |
| 射撃 | shooting |
| 水球 | water polo |
| 体操競技 | gymnastics |
| 新体操 | rhythmic gymnastics |
| 野球・ソフトボール | baseball・softball |
| 卓球 | table tennis |
| 自転車競技（BMXフリースタイル） | BMX free style |
| 自転車競技（BMXレーシング） | BMX race |
| 自転車競技（トラック） | track race |
| 自転車競技（マウンテンバイク） | mountain bike race |
| 自転車競技（ロード） | road race |
※2018年からシンクロナイズドスイミング→アーティスティックスイミングに名称変更
競泳種目の英語一覧
| 50m自由形 | fifty-meters Freestyle |
| 100m自由形 | one-hundred-meters Freestyle |
| 200m自由形 | two-hundred-meters Freestyle |
| 400m自由形 | four-hundred-meters Freestyle |
| 800m自由形 | eight-hundred-meters Freestyle |
| 1500m自由形 | one-thousand-five-hundred-meters Freestyle |
| 100m背泳 | one-hundred Backstroke |
| 200m背泳 | two-hundred Backstroke |
| 100m平泳ぎ | one-hundred Breaststroke |
| 200m平泳ぎ | two-hundred Breaststroke |
| 100mバタフライ | one-hundred Butterfly |
| 200mバタフライ | two-hundred Butterfly |
| 200m個人メドレー | two-hundred Individual Medley |
| 400m個人メドレー | four-hundred Individual Medley |
| 4x100mリレー | four by one-hundred Freestyle Relay |
| 4x200mリレー | four by two-hundred Freestyle Relay |
| 4x100mメドレーリレー | four by one-hundred Medley Relay |
| 4x100m混合メドレーリレー | four by one-hundred Mixed Medley Relay |
飛込種目の英語一覧
| 3m飛板飛込 | three-meters Springboard |
| 10m高飛込 | ten-meters Platform |
| シンクロダイビング3m飛板飛込 | Synchronised three-meters Springboard |
| シンクロダイビング10m高飛込 | Synchronised ten-meters Platform |
アーティスティックスイミング種目の英語一覧
| ディエット | Duets |
| チーム | Teams |
アーチェリー種目の英語一覧
| 個人（男子/女子） | Individual competition (Men/Women) |
| 団体（男子/女子） | Team competition (Men/Women) |
| 団体（男女混合） | Mixed Team |
トラック陸上競技の英語一覧
| 100m | hundred-meters |
| 200m | two-hundred-meters |
| 400m | four-hundred-meters |
| 800m | eight-hundred-meters |
| 1500m | one-thousand-five-hundred-meters |
| 5000m | five-thousand-meters |
| 10000m | ten-thousand-meters |
| 110mハードル（男子） | hundred-ten-meters Hurdles |
| 100mハードル（女子） | hundred-meters Hurdles |
| 400mハードル | hour-hundred Hurdles |
| 3000m障害 | three-thousand-meters Steeplechase |
| 4x100mリレー | 4 x 100m Relay |
| 4x400mリレー | 4 x 400m Relay |
| 4x400mリレー（混合） | 4 x 400m Mixed Relay |
フィールド陸上競技の英語一覧
| 走高跳 | High Jump |
| 棒高跳 | Pole Vault |
| 走幅跳 | Long Jump |
| 三段跳 | Triple Jump |
| 砲丸投 | Shot Put |
| 円盤投 | Discus Throw |
| ハンマー投 | Hammer Throw |
| やり投 | Javelin Throw |
ロード陸上競技の英語一覧
| 20km競歩 | twenty-kilometers Race Walk |
| マラソン | Marathon |
| 50km競歩（男子） | fifty-kilometers Race Walk |
混成競技の英語一覧
| 10種競技（男子） | Decathlon |
| 7種競技（女子） | Heptathlon |
ボクシング種目（男子）の英語一覧
| フライ級（48～52kg） | Fly |
| フェザー級（52～57kg） | Feather |
| ライト級（57～63kg） | Light |
| ウェルター級（63～69kg） | Welter |
| ミドル級（69～75kg） | Middle |
| ライトヘビー級 （75～81kg） | Light Heavy |
| ヘビー級（81～91kg） | Heavy |
| スーパーヘビー級 （91kg超） | Super Heavy |
ボクシング種目（女子）の英語一覧
| フライ級（51㎏） | Fly |
| フェザー級（57kg） | Feather |
| ライト級（60kg） | Light |
| ウェルター級（69kg） | Welter |
| ミドル級（75kg） | Middle |
フェンシング種目の英語一覧
| フルーレ個人 | Individual Foil |
| エペ個人 | Individual Epée |
| サーブル個人 | Individual Sabre |
| フルーレ団体 | Team Foil |
| エペ団体 | Team Epée |
| サーブル団体 | Team Sabre |
※フェンシングの名前はフランス語由来
体操競技種目の英語一覧
| 団体 | Team competition |
| 個人総合 | Individual All-Around competition |
| ゆか | Floor Exercise |
| あん馬 | Pommel Horse |
| 段違い平行棒 | Uneven Bars |
| つり輪 | Rings |
| 平均台 | Beam |
| 跳馬 | Vault |
| 平行棒 | Parallel Bars |
| 鉄棒 | Horizontal Bar |
近代五種の英語一覧
| フェンシングランキングラウンド | Fencing Ranking Round |
| 水泳（200m自由形） | Swimming（two-hundred-meters Freestyle） |
| フェンシングボーナスラウンド | Fencing Bonus Round |
| 馬術（障害飛越） | Riding |
| レーザーラン（射撃5的,800m走4回） | Laser-Run |
ボート種目の英語一覧
| シングルスカル | Single Sculls |
| 舵手なしペア | Coxless pair |
| ダブルスカル | Double Sculls |
| 舵手なしフォア | Coxless four |
| クオドルプルスカル | Quadruple Sculls |
| エイト | Eight |
| 軽量級ダブルスカル | Lightweight Double Sculls |
射撃種目の英語一覧
| 50mライフル3姿勢個人 | Fifty-meters rifle 3 Positions |
| 10mエアライフル（男子/女子） | Ten-meters Air Rifle |
| 10mエアライフル（混合） | Ten-meters Air Rifle Mixed Team |
| 25mラピッドファイアピストル個人 | Twenty-five-meters Rapid Fire Pistol |
| 25mピストル個人 | Twenty-five-meters Pistol |
| 10mエアピストル（男子/女子） | Ten-meters Air Pistol |
| 10mエアピストル（混合） | Ten-meters Air Pistol Mixed Team |
| トラップ | Trap |
東京オリンピック種目の英語まとめ
今回は東京オリンピックの全46競技・各競技種目の英語を紹介してきました。
コロナウイルスの脅威によってオリンピック開催はどうなるか分かりませんが、あまり知られていない種目も含めて日本人全員で応援しましょう！
オンライン英会話「hanaso」では顧客満足度第２位（90.4%）を誇っている大人気オンライン英会話サービスです。
・講師の質を求める方
・色々なレッスン内容を受講したい方
・高質なサービス、サポートを受けたい方
上記に当てはまる方、まずは2回の無料体験レッスンを受講してみましょう！
